imprimante réseau sous Ubuntu

[Jean-Louis Giraud <jlaur dot giraud at infonie dot fr>]

bonjour  
je suis toujours dans les travaux préparatoires au passage des ordis de
mon boulot sous Ubuntu. J'ai fait récemment un test sur les 2 ordis en
question en les faisant tourner tous les 2 avec un live-CD. 
Actuellement les ordis sont reliés à un modem-routeur et on a un
photocopieur qui sert aussi d'imprimante pour les ordis, photocopieur
ayant une carté réseau et donc lui aussi relié directement au routeur. 
Lorsque j'ai fait le test avec les live-CD, j'ai eu une connexion
internet donc j'en déduis que la connexion avec le routeur s'est bien
faite. 
En revanche je n'ai pas réussi à imprimer quoi que ce soit : y'a t-il
une manip à faire pour que les ordis puissent "accéder" au
photocopieur et si oui laquelle ?  
D'avance merci pour toute réponse
-- 
Cordialement
Jean-Louis Giraud